Hello Fumito,

Yes, the word "Insufficient" indicates it should not be allowed. But we don't check that, you're free to set any password you want.
The password fields have this indicator to tell you if you're password is strong or not, but it's just an UI indicator, nothing more (for now?)
By Julian Espérat , 7 April 2014 ·
Hello, Julian,

Thank you for your reply.

I prefer to prohibit weak passwords, but it's OK to show warning.
By Fumito MIZUNO , 8 April 2014 ·
    ou Annuler
"Insufficient" password is OK?
By Fumito MIZUNO , 7 April 2014

If I set a short password, the indicator says "Insufficient".

The password seems to be allowed.

I thought "Insufficient" means "not OK". (Literal translation to Japanese means "less than OK")

"Insufficient" means "OK but not recommended"?